No le he pensado mucho, pero supongo que el mismo argumento funciona para encajar hipergráficas en el adecuado $\mathbb{R}^n$.
Por ejemplo, la 2-hipergráfica regular completa de $n$ vértices tiene como aristas cada triángulo (tiene ${n \choose 3}$ hiperaristas). Así, cada cara es de dimensión 2. Cada par de puntos vive en $n-2$ hiperaristas. Puedes permitir que se intersecten dos hiperaristas en sus respectivas fronteras, pero no el los interiores (notemos que aquí, el interior lo vemos en un objeto de dimensión 2, el análogo para gráficas es que no permitimos cruces).
¿Cuál es la mínima dimensión donde cabe sin que se "autointersecte"?
Saludos.