Si $k$ tiene $q$ elementos, la función polinomial $1-x^{q-1}$ vale $1$ para $x=0$, y vale $0$ si $x \neq 0$. Por lo tanto, $$f(x_1, x_2, \ldots, x_n) = \sum_{(a_1, a_2, \ldots, a_n) \in k^n} f(a_1, a_2, \ldots, a_n) \prod_{i=1}^n \left( 1 - (x_i - a_i)^{q-1} \right).$$